Esp.Mientras pasábamos unos días de vacaciones y relax por Asturias y paseábamos por las tiendas donde vendían productos típicos de la gastronomía regional, vimos una marca que nos llamó la atención especialmente.
El producto como podéis ver es una bebida, en concreto es aguardiente, con unos 30% o 40% grados como mínimo de alcohol, y el nombre de la marca no es otro que 'HIJOPUTA'.
Curioso, ¿no?
Otro día en casa de un amigo, probamos el vino verde portugués con el nombre de 'Gazela', que en español es un animal que corre delante del León por su supervivencia (aunque se escribe con 'c', no con 'z') y en portugués un animal gracioso.
Port.
Estávamos de férias em Asturias alguns dias atrás, e passeando pelas lojas onde vendem produtos típicos da região, vimos uma marca que nos chamou a atenção em especial.
O produto como vocês podem ver é uma bebida, ou melhor, um aguardente com 30% ou 40% de álcool, e o nome da marca não é outro que 'HIJOPUTA' (FILHOPUTA). Curioso,verdade?
Outro dia, na casa de um amigo, provamos um vinho verde português com o nome 'Gazela', que em espanhol é um animal, que foge do leão pra sobreviver (que na verdade se escreve com 'c' e não com 'z'), e em português um animal que tem formas elegantes e graciosas.
0 comentarios:
Publicar un comentario