The Code

Esp.

Keith Ripley es un ladrón soberbio. Es frío, calculador y trabaja según el Código de ladrones, un código que se fundamenta en realizar el encargo, cubrir al compañero, y nunca jamás colaborar con la policía. Jack Monahan es joven y apasionado, y además se conoce las calles de Nueva York como la palma de la mano. Tras robarle un sobre lleno de diamantes a un marchante en el metro, se topa con Keith Ripley. De hecho, Ripley está trabajando para el mismo tipo y gracias a su pequeño hurto, Jack acaba de tirar por tierra sus planes. Pero Jack es un tipo con clase, y Ripley siempre ha sabido apreciar el trabajo bien hecho. Nunca confíes en un ladrón, es la peli The Code, muy entretenida.

Port.
Keith Ripley é um arrogante ladrão. É frio, de cálculo e de trabalho, de acordo com o código dos ladrões, um código que se baseia em seu fim de cobrir o seu parceiro, e nunca mais trabalhar com a polícia. Jack Monahan é jovem e apaixonado, e sabe as ruas de Nova York como a palma da sua mão. Após roubar um envelope cheio de um comerciante de diamantes no metrô, satisfaz Keith Ripley. Na verdade, Ripley está trabalhando para a mesma espécie e, graças aos seus pequenos roubos, Jack quer acabar com seus planos sozinho. Mas Jack é um cara com classe, Ripley e sempre foi capaz de apreciar um trabalho bem feito. Nunca confie em um ladrão, é o filme The Code, muito divertido.